-
1 -tissue, fabric o material?-
Nota d'usoQuando si parla di tessuti in inglese, bisogna fare attenzione al contesto d'uso. Il sostantivo tissue viene comunemente usato per indicare i fazzoletti di carta e significa “tessuto” solo in senso biologico: muscle tissue, tessuto muscolare. Quando si parla di stoffe e tessuti nell'ambito dell'arredamento, si possono usare indifferentemente i sostantivi fabric e material: When buying a sofa, pay attention to its fabric, quando comprate un divano, fate attenzione al tessuto. Infine, quando si tratta di abbigliamento il sostantivo più usato è material: This material is itchy, questo tessuto pizzica. -
2 ♦ tissue
♦ tissue /ˈtɪʃu:/n.1 [uc] (biol.) tessuto: (anat.) connective tissue, tessuto connettivo; (biol.) tissue culture, coltura dei tessuti4 velina da trucco; velina igienica5 [uc] (ind. tess.) tessuto leggero● tissue paper, carta velina; velina □ face tissue, velina per il trucco.NOTA D'USO: - tissue, fabric o material?- (to) tissue /ˈtɪʃu:/v. t. -
3 ♦ fabric
♦ fabric /ˈfæbrɪk/n.1 [uc] ( anche textile fabric) stoffa; tessuto: curtain fabric, stoffa per tendaggi; printed fabrics, stoffe stampate; stampati; fabric conditioner (o softener) ammorbidente ( per bucato) NOTA D'USO: - tissue, fabric o material?-2 [u] edificio; fabbricato; struttura3 [u] (fig.) struttura; tessuto: the fabric of society, la struttura della società; il tessuto sociale4 [u] (geol.) composizioneFALSI AMICI: fabric non significa fabbrica. -
4 ♦ material
♦ material /məˈtɪərɪəl/A a.1 materiale; corporeo; fisico; grossolano; rozzo: material wellbeing, benessere materiale; material needs, bisogni materiali; material pleasures, piaceri materiali; the material universe, l'universo fisico2 importante; essenziale: This point is material to his arguments, questo punto è essenziale alla sua argomentazione3 grande; sostanziale; rilevante: of material benefit to the homeless, di grande vantaggio per i senzatetto4 (leg.) pertinente: material evidence (o evidence that is material to the case) prove pertinenti al merito della controversiaB n. [uc]1 materiale; materia; sostanza: building material, materiale da costruzione; raw materials, materie prime; material for thought, materia (o oggetto) di meditazione; reading material, materiale di lettura4 (fig.) stoffa (fig.); attitudine: He's good salesman material, ha la stoffa per diventare un buon venditore● (org. az.) materials buyer, direttore dell'ufficio acquisti □ (org. az.) material handling, movimentazione dei materiali □ material nouns, nomi di materia □ (leg.) a material witness, un testimone chiave □ the material world, il mondo fisico (o della materia) □ from a material point of view, da un punto di vista concreto.
См. также в других словарях:
tissue — ► NOUN 1) any of the distinct types of material of which animals or plants are made, consisting of specialized cells and their products. 2) tissue paper. 3) a piece of absorbent paper used as a disposable handkerchief. 4) delicate gauzy fabric.… … English terms dictionary
tissue — tissual, adj. tissuey, adj. /tish ooh/ or, esp. Brit., /tis yooh/, n., v., tissued, tissuing. n. 1. Biol. an aggregate of similar cells and cell products forming a definite kind of structural material with a specific function, in a multicellular… … Universalium
fabric — I (New American Roget s College Thesaurus) n. cloth, textile, material, tissue; structure, framework. See production, materials, crossing, texture. II (Roget s IV) n. 1. [Material] Syn. cloth, textile, stuff; see cloth . 2. [Basic structure] Syn … English dictionary for students
tissue — I (New American Roget s College Thesaurus) n. gauze, fabric, web, net, mesh; membrane, cartilage, muscle; tissue or crepe paper; structure. See crossing, texture. II (Roget s IV) n. 1. [A network] Syn. web, mesh, filigree, crossing, parcel,… … English dictionary for students
tissue — n. 1 any of the coherent collections of specialized cells of which animals or plants are made (muscular tissue; nervous tissue). 2 = tissue paper. 3 a disposable piece of thin soft absorbent paper for wiping, drying, etc. 4 fine woven esp. gauzy… … Useful english dictionary
tissue — /ˈtɪʃu / (say tishooh) noun 1. Biology a. the substance of which an organism or part is composed. b. an aggregate of cells and cell products forming a definite kind of structural material in an animal or plant: muscular tissue. 2. a woven fabric …
Material culture of the Manasir — The material culture of the Manasir is very basic and primarily relies on the by products of palm tree cultivation (cf. Date cultivation in Dar al Manasir). Date trees not only constitute the main source of income and an important supply of… … Wikipedia
fabric — Synonyms and related words: Aralac, Avisco, Axminster, Celanese, Dacron, Dymaxion house, Dynel, Georgette, Harris Tweed, Lastex, Leatherette, Orlon, Qiana, Revolite, Terylene, Ultrasuede, Velon, Vicara, White House, acetate, acetate rayon, adobe… … Moby Thesaurus
material — Synonyms and related words: Adamic, Circean, Formica, Masonite, Philistine, a propos, ab ovo, absolute, abundance, accumulation, actual, ad rem, adducible, admissible, air, amassment, animal, animalistic, apparatus, appertaining, applicable,… … Moby Thesaurus
tissue — [ tɪʃu:, tɪsju:] noun 1》 any of the distinct types of material of which animals or plants are made, consisting of specialized cells and their products. 2》 tissue paper. ↘a piece of absorbent paper, used especially as a disposable handkerchief … English new terms dictionary
fabric — noun 1) the finest silk fabric Syn: cloth, material, textile, tissue 2) the fabric of society Syn: structure, infrastructure, framework, frame, form, composition, construction, found … Thesaurus of popular words
